播出日期:2008.07.13
開場李輝才又恢復在MC的位子  跟茹真果然是劃下句號
而且大家根本是「絕口不提」輝才也曾坐在夫婦桌的事
不知道大家是不敢「在傷口撒鹽」??或是老大哥的地位??
之前敦敦分手時  大家都必較敢虧
話說現在已經一集變成84分鐘     平均而言一組都可以分到20分鐘
哇...快要變成短篇連續劇了XD
 
 
Andy-Solbi
開場時因為要配合網站票選活動  大家都要擺個姿勢來拍照
他們的宣傳語也很妙「像真正的夫妻  人生曲折  Andy-Solbi
好個完全不通的宣傳語……還有那個姿勢很 商業
(哈..噗友說我最近有越來越毒辣的傾向..可是...我一路走來始終如一的毒XD

商業是指他們拍照的專業     因為這兩個   大概是所有夫妻裡面聯手上最多節目
所以拍照的姿勢     跟其他對比起來   完全不緊張的喬好姿勢   對準攝影機  

 
 
不過這對終於雨過天晴??    走過前面那段演的人揪心、看的人嘆氣的那段
又恢復成愛撒嬌、常搞砸,但是論起愛的程度請叫我第一的小妻子Solbi
跟看起來可愛、卻又意外的Men 啥都會做的老公Andy
不管是去在家滾來滾去或是去魚市場  都是可愛阿(這一組的必備形容詞)
Solbi在家裡的那段真的很有小新郎可愛的Fu
說自己很辛苦……但是認真說辛苦過啥卻啥都講不出來
默默的心虛的講了陪喝酒那段  我真的笑趴了XD
 
 

 
Crown J-仁英
這對便是「新品的愛好者魔女跟螞蟻夫妻」照例打了一套A字拳
我們可以改天來辦場A!!的聚會  暗語便是A字招呼  不會的不準進來 XDDD
 
 

這隻螞蟻是搬了糖罐回家了嗎?? 
開場兩個人看照片、仁英喊不舒服時
「老公、我病了」  「即使是這樣還是很漂亮」
My Love is 徐仁英」(看著照片討論時



「你的身體不是你的是我的」(仁英鬧彆扭不想去醫院時)
好可怕………火力全開阿  
更可怕是、這種話後面還一堆 
連浪漫教主ALEX都說    這個明顯有去上補習班練習過 XD
 
 
更妙的是個人訪問時 CJ先生自己爆的料
「幾天前跟她講電話     就發現她的聲音怪怪的    
所以叫她快去睡覺       所以這次一定要拉她去醫院」
ㄛ~ㄛ~~突然很想唱 Too Much ~~Too Much A!! 
(這種Fu  應該A俱樂部的人都懂???)XDD
 
 
但是馬上因為魔女一句「我該不會被ANDY傳染感冒了吧」
當場開始爆走的螞蟻
ANDY阿、
你怎麼到處被捲入別人的家庭XD



拗起來的螞蟻
  逃不過撒嬌的魔女阿 
真是太厲害了、所有的姊妹快做筆記   這一招一定要學阿
 
 

當場兩個人又玩起「
Body Body」的接觸遊戲 
MC敦敦一直碎碎的說   那個都可以做了為什麼就是沒法子接吻
狂笑這也是我們的疑問   何況那還不是接吻……只是BoBo
 
 
結果螞蟻在度陷入魔女國度  被拐去健康檢查了
果然是A夫妻就算是到醫院  也要穿的全身閃到不行XD
我可以說CJ先生很笨嗎??  
明知道仁英對他買自己東西卻沒買她的  一定會抓狂
還故意炫耀手上的新品搖頭  自尋死路阿!!
 
 
 


ALEX-申愛
「永遠的浪漫 ALEX、申愛  姿勢好可愛
不知道為啥??最近有一種感覺如果哪一組是玩真的  我一定選他們的
而且感覺他們就是不管你其他三組大喜大悲的 
他們就是安靜在自己的小天地談戀愛的那種感覺XD 
 
 
完全變成「小媳婦化」的Alex  連申愛都說 Oppa、上輩子應該是女的XD
申愛故意開玩笑的說沒聽過他的專輯 是男人大概都會生氣
碎碎念跟嘟嘴生悶氣就比較不常見XD
但是申愛出去工作時 還會開玩笑說「請多賺點錢回來」的送走她
然後超賢慧的做起便當 又引起那些大哥們一陣哀嚎跟撻伐
這是ALEX牌的專利  
更可怕的是..他不只是做了申愛的而已 他連工作人員的都做了…
ALEX哥、你是要叫現場的女生怎麼混下去?? XD
 
 
 



黃浦-
賢重
賢重終於不是紙片人而是真人的「年上年下情侶的新風浦、賢重」
我真的搖頭了製作單位的形容詞真的是始終如一阿
看的出來動作有先套好  但是依舊間介的僵硬 XD
 
 


夫人好努力一個人拉著行理到日本找老公
很想說你辛苦  還要擔心賢重看到自己的反應不知道會不會不開心
但是我更辛苦我一定要哭一下 XD
拉著行李跟幾萬人一起分享兩三個小時  連看都看不到
還要花很貴的門票這樣一想  怎麼都覺得自己悲情
 
 


好不容易到了賢重宿舍
  看到包包就很興奮
看到自己寫的紙條  都感動得快要哭
夫人阿、請振做  我們要拿出姐姐們的驕傲淚目
 

 

當家政工從韓國當到日本
   從一個孩子的媽變成五個孩子的媽
夫人也真是夠辛苦  然後小孩子雖然很天真可愛但是也很欠扁
從剛進門不可置信的表情、到問貴庚、到嫌棄拉麵也不是啥料理
後面這幾個吃撐的小朋友開始背地討論這位大嫂
金亨俊那句「姨母!!」  大概會消失不少露娜粉斯
我又想哭了……姐姐、真的好不值錢阿噴淚
 
 


幸虧後面最傷姐姐心的事主--亨俊跟政玟
還記得搞的歡迎
Party(不過...這好像也要感謝英生哥的提醒XD)
不然播出後要怎麼辦XD


 
還有很帥的隊長兼新郎 
會把所有抱怨的孩子們全部叫出來  一一扣謝
果然有弟弟們在就不一樣  這集的小新郎好友黑幫老大的Fu
 
 

真的很帥阿  但是那句「我喜歡我的夫人可以為大家做什麼的心情」
聽了大概所有女生都會抖  同樣是男生聽起來是很帥沒錯
但是聽在女生耳裡   大概會微笑點頭含淚幹佼.........是要做死喔XD
 
 
帶著夫人穿著維尼熊的衣服在大街上約會玩耍  超級開心的樣子
夫人也比較不用擔心在韓國時旁邊路人的關愛眼神
算是兩個人第一次這麼輕鬆約會   
這一段拍的很可愛
  很有偶像劇的FU XD







皇金情侶的Love Song

 拜「我們結婚了」之賜、每對參與的歌手都有發表情歌的機會;離專輯問世的時間點大概不遠。Digital single album有點像是快速沖印店一樣,可以節省不少發行的繁複手續、可以即時的搭上節目的播出。最近發行的皇甫 gift for him 中的「成熟」跟金賢重solo「謝謝」,敘事情歌加上愛情劇總是不敗的經典、更何況這齣戲他們便是主演。


皇甫 Gift for him專輯(連專輯名稱都有故事XD)中的「成熟」(翻譯:百度皇甫吧),我愛這首歌詞裡哪種愛情的甜澀感、搭上皇甫不是那麼實力派的嗓音,可以感受到那種真實的樸實感。


皇甫
- 成熟  (翻譯:百度皇甫吧) 


現在要對你說的話
   你可能會覺得不好意思  
因為我一直調皮的欺負你,所以我更覺得不好意思  
希望你能諒解我一點,聽我講完  
 
其實我覺得   我還沒有愛別人的資格  
第一次見到你的時候,我也是沒有自信  
所以一個人苦惱了很久  
 
隨著時間的流逝,我已經習慣了  
我們在一起的每個瞬間   一直在我身邊注目著我
你的信任和愛,我感謝  
 
 
你望著我的時候,我希望我能慢慢成熟起來  
我希望我們的愛散發著不變的香氣  
當我望著你的時候,希望你能更成熟  
希望你的眼裏充滿著對我信任的眼光  
從現在開始我為你改變~~  
現在開始我先愛你~~~
 
我愛你,我喜歡你,這些話都是那麼的不熟悉  
想試著用玩笑的方式表達   怕失敗,而緊張  
時間流逝,生活在繼續   現在感覺自己好象成熟了一點   
現在在我旁邊守侯著我的你   在需要你的信任和愛的時候





金賢重《謝謝》
翻譯:DS中文網Elsa@Doubles501.com



謝謝你在我身邊做停留讓我激動我們將要一起走過的前路  
我愛你在你面前雖然有點尷尬但是我一定會讓你幸福  
對不起遇到我這樣的人有很多的痛苦有太多不足的我  
留在你身邊直到最後守護著美麗的你  
 
祈禱直到死也不放開你的手    我們約定一起走到世界的末了  
用令人嫉妒的愛情填充時間立下誓約守護         我們美麗的回憶連同眼淚也一起  
對不起不能做到更好心痛著總是不足的我  
就算辛苦也守護到底守護著美麗的你  
 
祈禱直到死也不放開你的手   我們約定一起走到世界的末了  
用令人嫉妒的愛情填充時間立下誓約       守護我們美麗的回憶連同眼淚也一起  
因為只有你請饒恕我的心  
有太多的不足有太多的缺失        這樣的我只是你一個人的我  
就算有一天苦痛來臨        到這個世界的盡頭也不放開緊握的雙手  
用令人嫉妒的愛情填充時間立下誓約     守護我們美麗的回憶連同眼淚也一起  
謝謝你在我身邊做停留... 






夫人開始打歌.........不過、 我的媽呀~這個身材會不會太火辣。
小新郎﹑最近天氣噪熱,請保重你的...鼻血!!XD





小新郎回國照,但是我的重點又偏了。終於解開我一個疑惑,原來他們是這樣看播出的阿。
那........蟻工看到上次「婚紗放大版的蟻后」,可愛的笑容迎面而來。
他撐的下去嗎?? XD

fenfen 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(20) 人氣()


留言列表 (20)

發表留言
  • tea*
  • 這是皇浦姐姐新出的單曲嗎?!哇*感覺真的是唱給賢重的說(XD)昨天看了無字幕的"我們結婚了"17集*哎呀哎呀 要去日本了呢!
    皇浦姐姐滿滿的不捨呢(雖然不知道詳細在說什麼,但是可以了解皇浦姐姐真的不捨呢)加油呀*這對情侶 真的是有慢慢的在互相了解的你們 一定要繼續的加油喔!
    期待 fen fen17集 "我們結婚了"的心得喔 !!!
  • rusalka0124
  • 從第一集一路看到現在
    我目前比較有興趣的倒不是節目內容
    反而是想看看參加這個節目的幾組男女
    最後要怎麼樣"安全下莊"
  • 噗...這點指出重點來了
    我覺的他們不太會處理
    退場這件事..笑

    fenfen 於 2008/07/09 11:35 回覆

  • 怪貓貓
  • 不得不承認這個節目的影嚮力, 真是無遠拂界, 衍生出來的商機無限啊. 賢重和皇甫的新single, 連歌名都是對話, 有"捆綁式銷售"之感.(唉~ 職業病,不好意思)
    昨天剛看完十七期的無字幕版本, 更加覺得solbi說得對, 這個節目好恐怖, 看的人, 演的人, 都很難分清戲裡和戲外......
  • "捆綁式銷售"阿..絕對有..連發行日都只差一天...我期待大合輯發行的一天..可能是CD送婚紗照加DVD拍攝花序XD

    fenfen 於 2008/07/09 11:39 回覆

  • mari
  • 沒錯沒錯 真的是很恐怖的節目 我關心的AL-SHIN這對 看來是郎多情妹遲疑 非常非常遲疑 最近紛紛擾擾的發生一堆事 彼此高來高去的 看得我發冷汗
    為了關心他們 韓文能力精進不少 不必翻字典 就可以看新聞稿了 真是大幸
    只不過真為他們感到有點心痛 我也陷入了 很深很深...
    快給我一個答案吧 要不兩人就分手吧...心臟真的負荷不了(幸好還有黃夫人跟四次元美少男這對頂著)
  • 分手如果收的好的也罷..
    如果收的不好..反倒是各大傷害
    這對..女生放太多真感情
    所以可怕..笑

    fenfen 於 2008/07/09 11:45 回覆

  • mari
  • 因為裡面的歌曲太受歡迎了 每一首幾乎都高掛排行榜 韓方真的有在考慮製作OST大合輯耶 但是好像原著作權太複雜了 可能得費些力氣 我也希望OSTCD能附上花絮DVD加上美美的婚紗照 這些應該花不少錢製作的吧 不讓看 浪費了
  • 如果合集發行..婚紗照一定會放
    不是MV就是照片
    不然就是寫真展當宣傳

    不過我猜婚紗照應該沒花錢
    廠商贊助..搞不好還有收宣傳費
    畢竟這樣一播完全是活廣告...XD

    fenfen 於 2008/07/11 11:10 回覆

  • tea
  • 我也有看到他們跟Alex夫婦一起去海邊的照片!!! 回來了真的很好呢* 這樣皇浦姐姐就不會再孤單了XD 唉* 到時後製作單位如果節目結束了 不知道會造成什麼不可收拾的情況!! 都這麼瘋了* 老實說真的希望可以出一個全部的合輯,一定賣的呀*
    (fenfen的消息真靈通,這麼快就有最新的照片!!!真厲害*)他們一起穿情侶裝真的很好看!!!哈哈哈 真的越來越喜歡他們了*
  • 應該不會沒法收持..談戀愛可以談戀愛..變成路人就變成路人..XD 畢竟日子還是要過...哈

    fenfen 於 2008/07/14 10:12 回覆

  • 怪貓貓
  • 版主手腳真快, 連夫人上Mnet打歌的照片也放出來了.
    皇夫人也要出來打歌賺錢養家了. 哈哈哈~
    夫人...... 太性感了, 即使我是女孩子也覺得很心跳加速. 小新郎要不要向夫人抗議一下呢? 還有, 叫夫人弄些清熱氣的湯水喝喝吧, 雞湯太補不能多喝, 會流鼻血的. xp
  • 噗..夫人可能覺的出來賺錢
    小老公就不用跑去賺日幣XD

    fenfen 於 2008/07/14 09:51 回覆

  • 諾瑪
  • 我覺得小夫妻最經典的是~~
    是那個清潔工~放人進來就算了~居然說夫人來了那就夫人做吧![傻眼]
    錢照領人照閃~~害我馬上連想~果然ET的人請的人也ET

    蟻工那邊我真的覺得是日最經典是:{為什麼你到的地方的人都是徐仁瑛~~}XD
    這時候更重要的是要來一句~~A~~
  • 小少年
  • 親愛的fen
    看到申愛...
    終於知道小少年喜歡那類的男生了
    爆笑
    是賢重...
    alex啦~~
    不過賢重那段要大家出來道謝的那段很帥很好玩

    不過alex和申愛還有螞蟻和魔女那組小少年是狂熱支持者

    看了之前fen介紹的明星金鐘
    有人對alex說恨不得砸花盆
    小少年覺得這個梗很好笑
    .......
    重點是什麼??

    是的
    只能說
    這節目連小少年都無法抽離了
    強烈要求這兩組一定要在一起喔
    申愛幫alex拍mv啦
    螞蟻都幫魔女拍了

    小少年很狂熱喔~爆笑
  • 歐妮真的很狂熱...

    終於知道小少年喜歡那類的男生了
    爆笑
    是賢重...
    alex啦~~


    ↑那到底是...賢重??還是ALEX?? XD

    fenfen 於 2008/07/18 09:34 回覆

  • 強妹
  • 甜蜜蜜

    這集 黃埔那邊 看了很多次
    怎麼看怎麼甜蜜 XDD

    姐弟戀萬歲啦!!
    從兩ㄍ很陌生了人
    到現在有自己模式相處熟悉的愛人
    我每個禮拜都很期待

    還有看完順便來你這溜搭的心情~^^
    要且很多喲!
  • ioio05
  • 這期滿滿80分鐘 看的很心滿意足*^ ^*
    最肉麻:CJ&仁英 雖這二人肉麻不是一天兩天的事 但這期肉麻到讓人很想砸螢幕 可以說CJ上的補習班明顯是重點衝刺班 非常有成效
    超傻眼:路邊冒出的阿就西 太噴笑了 突然冒出留下"吃了很有幫助..."的曖昧話語 卻自行劫走補品活章魚 並火速退場 喂~阿就西 你太搶戲了
    意外度高:在日本宿舍突然看見夫人 嚇呆的小新郎、指揮團員出來道謝 很有大哥風範的小新郎、不管是搞怪還是玩偶裝 都非常適合的小新郎 皇甫夫人 辛苦妳了~(拍肩)
    粉賢慧+很慚愧:會唱情歌、會搞浪漫、會做家事又會下廚 ALEX~(摔滑鼠)這節目的新郎是怎樣 定要讓女生難看嗎 自我安慰~只有雙A比較特別XDD
    看預告感覺下期 皇甫夫人要上演"謝謝你叫醒我-搭蔔ㄟ斯 特別篇" 非常期待~聽說小新郎 是很難叫的一號人物XDD
  • 我覺的螞蟻應該有心機
    在家裡寫台詞..然後自己幻想
    觀眾跟仁英的反應...

    然後播出後..自己看到大家的反應
    會對著電腦大喊
    「你看!我就說了這樣說..大家一定喜歡」XDDDDD

    fenfen 於 2008/07/18 09:51 回覆

  • 想結婚啊~
  • 我也想要和andy拍結婚照啦~
    但是我的臉要打馬賽克!
    哈哈
  • mari
  • 我也覺得AL-SHIN這一對可能假戲真作
    因為申愛鬧彆扭太久了
    如果純表演的話 應該更熱絡一點才像夫妻 這樣彆扭的表現 完全心裡有鬼
    再說 我看ALEX小心翼翼的邀請妻子參加9月份的個人演唱會 生怕被拒絕 開口前盯了宣傳單很久 還長嘆一口氣(有點「愛上慘於死」活該受折磨的感覺)
    好不容易提起勇氣開口邀請 因為申愛含糊不答 還發起脾氣 臉都漲紅了
    申愛彆扭了一個多月 應該達到折磨丈夫的目的了吧 快點給點糖吃吧 不要再冷臉了 急死我了
    再說 這戲效應真大 不僅在韓國帶起結婚潮 聽說ALEX為妻子作飯盒 也給韓國男人們不少壓力 捲起袖子學做飯 簡易食譜應該賣得不錯 小賺一筆
    呵呵 權相佑和孫泰英可能結婚
    我們正值適婚年齡的這一對 也辦一辦終身大事 剛好也是春花無限美麗的3月認識的~~~
  • 哈...這讓我想到撥的時候
    朴明秀在旁邊抱怨
    「這個一播 一定會吵著要一樣」
    大笑..ALEX 真的是害了很多男人...

    fenfen 於 2008/07/18 09:56 回覆

  • Lynn
  • 這一集基本上我只看小新郎和皇夫人, 沒辦法, 焦點所在啊. 單是看少爺們見到夫人空降時張大口呆掉, 又去看看門牌是否走錯隔壁, 已經令我大笑數十回. 小新郎倒是很鎮定, 起碼還會繼續脫鞋的動作.
    皇夫人為了拍結婚真是辛苦到極點, 山長水遠跑去日本, 還要給新郎少爺們做吃的. 唉~~~ 證明皇甫真是將軍啊! 這麼辛苦還可以做得這麼稱職, 換成別的女藝人或者少女idol, 可能早早就跑了. 版主說得對極了, 少爺們很天真可愛但很欠扁, 不過小新郎擺出老大的架子真有台型, 居然有點男人味了.
    很喜歡東京街頭約會的一段, 看得出二人很放輕鬆, 賢重真的很興奮很開心. 夫人看來也有外星人血統, 二人真的越來越像了. 最後那個歡迎party, 分明是PD們的傑作, 有點造作但也有感動.

    螞蟻實在太太太太太肉麻了, 婚紗照也拍得太太太太漂亮. 螞蟻你要小心啊, 把蜜糖罐搬回自己的窩, 千萬要小心, 不要溺死在蜜糖裡. 這一對的假戲真做指數持續上升中.

    申愛Alex一向不是我的茶, 但今次我很認真的真了他們的片段. Alex的手藝叫我們這些女孩子怎樣混下去? 韓國男人們快要把你當眼中釘了, 因為家中的老婆都抱怨老公不會燒飯. 哈哈~ 拍照至筋疲力盡的申愛, 看到Alex來了很展現笑顏, 淡淡的温馨. 這一對感覺不錯.

    AnSol...... 唉, 不想說. Andy很可愛, 但我真的看不下去, 感覺太商業了.
  • 換成別的女藝人或者少女idol, 可能早早就跑了.

    ↑應該不會跑...因為電視在播

    哈...請不要K我.....

    如果真實情侶..大概反而比較沒法像黃夫人這樣玩

    突然跑去其實要面對很多

    所以還是幻想情侶好些....可以更自由的談戀愛....

    fenfen 於 2008/07/18 10:10 回覆

  • 小柚
  • 看樣子以後皇夫人不僅要照顧賢重,還要連帶照顧其他四位少爺,會很操勞吧~
    賢重除皺霜要再多買個幾罐吧
  • 小小飛
  • 我同意fen歐妮的話!
    我也覺得假戲真做是AL申這對 同感啊!
    第18集 整個滿滿的都是笑聲
    尤其是黃夫人去找賢重時 我整個爆笑出來XDD
    還有還有 ALEX真的會害死一堆男人
    連我都很慚愧啊~ 怎麼這麼會作飯呢 囧
  • laniya
  • 這回很慢才來留言,但還是要說關于賢重……
    太爆笑了,一看到幾個少爺們出來乖乖道謝,我徹底從椅子上摔倒了Orz
  • 小孜
  • 這期~我也是看的超開心的
    越來我看的重點是將軍和賢重了
    以前覺得兩個配起來超級奇怪~
    €可是~越來越喜歡阿!
    還有螞蟻那對~也是我喜歡的~
    呵呵~~
  • 亮亮
  • 介紹的超仔細的 GUONG
    THANK U囉♥♥♥♥
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消